Otomotips.com – Jika di darat ada kereta api dan bus untuk perjalanan jarak jauh, nah di udara ada pesawat sebagai moda transportasinya. Agar tidak kebingungan ketika akan naik pesawat, ketahui dulu berbagai istilah penerbangan dalam bahasa Inggris seperti di bawah ini.
Istilah berbahasa inggris selalu digunakan meski layanan penerbangannya mencakup domestik. Tak ada salahnya memahami istilah tersebut agar Anda tidak menemui kendala selama di bandara atau di dalam pesawat.
Istilah Penerbangan Dalam Bahasa Inggris
Istilah-istilahnya memang sedikit berbeda dengan moda transportasi darat atau laut, istilah penerbangan dalam bahasa Inggris di antaranya:
Baggage/luggage
Baggage atau bagasi merupakan barang yang Anda bawa ketika melakukan sebuah penerbangan. Setiap koper, tas atau barang lainnya harus didaftarkan terlebih dahulu sebagai penanda yang nantinya ditempelkan.
Ada dua jenis bagasi dalam penerbangan yakni:
Pertama, bagasi kabin yang merupakan barang yang bisa dibawa ke kabin pesawat dan berada dalam pengawasan penumpangnya sendiri.
Kedua, bagasi tercatata yakni barang yang diserahkan kepada maskapai untuk diangkut dengan pesawat yang sama (tidak dibawa ke dalam kabin).
Bagasi gratis diberikan ketika penumpang membawa barangnya maksimal 20kg, sedangkan jika melebihi 20kg, kelebihannya akan dihitung sebagai bagasi berbayar.
Departure
Ini berarti keberangkatan, atau arti lainnya kepergian dan permulaan kebiasaan (arti dalam bahasa indonesia yang baku). Istilah departure sering muncul dalam istilah penerbangan dan merujuk pada suatu area keberangkatan.
Misalnya ada area khusus untuk penumpang sebagai area keberangkatan. Area ini merupakan tempat penumpang melakukan check-in atau tempat penumpang mendapatkan informasi keberangkatan.
Selain penerbangan, transportasi darat seperti kereta api juga menggunakan istilah departure untuk menunjukkan area keberangkatan.
Arrival
Arti arrival adalah salah satu istilah penerbangan dalam bahasa Inggris yang memiliki arti kedatangan. Istilah yang satu ini merupakan kebalikan dari departure atau area di bandara yang akan Anda masuki setelah pendaratan di kota tujuan.
Tak hanya itu, area arrival merupakan area pengambilan bagasi dan pemeriksaan dokumen kedatangan.
Selain di dunia penerbangan, istilah arrival sering dijumpai juga pada bisnis ekspedisi atau perhotelan. Pada dasarnya arti katanya mirip yakni waktu atau tanggal tiba kedatangan.
Check-in
Biasanya sebelum keberangkatan, Anda wajib melakukan check-in dan pemeriksaan data penumpang apakah sudah sesuai atau belum. Tak hanya data, bagasi atau barang bawaan pun diperiksa kesesuaiannya.
Barulah setelah check-in itu Anda akan mendapatkan boarding pass yang digunakan untuk masuk ke dalam pesawat.
Boarding
Boarding berarti proses masuk atau naik ke dalam pesawat, Anda akan diminta untuk menunjukkan boarding pass dan kartu identitas. Data penerbangan, tempat duduk, nomor penerbangan dan pintu keberangkatan berada dalam boarding pass itu.
Baik penerbangan domestik ataupun internasional, sebaiknya Anda melakukan check ini 90 menit sebelum jadwal keberangkatan. Boarding pass bisa Anda lakukan setelah proses check-in yang dilakukan baik secara manual atau online.
Crew/Flight Attendant
Ketika boarding, Anda akan mendapat sambutan dari para cabin crew atau flight attendant, sebut saja pramugari dan pramugara. Nantinya cabin crew tersebut akan membantu dan melayani setiap penumpang selama perjalanan.
Istilah penerbangan dalam bahasa Inggris flight attendant bertugas untuk mengecek dan memeriksa setiap penumpang di kabin untuk mematuhi peraturan keselematan. Kemudian mendemonstrasikan keselamatan
Take Off
Take off atau lepas landas menjadi penanda bahwa pesawat mulai terbang mengudara. Ketika take off, seluruh penumpang termasuk flight attendant harus duduk di kursi masing-masing lengkap dengan sabuk pengamannya.
Landing
Kebalikan dari take off, landing memiliki arti mendarat atau kondisi di mana pesawat melakukan pendaratan. Tidak hanya take off, ketika landing juga seluruh penumpang harus duduk di kursi masing-masing lengkap dengan mengenakan sabuk pengaman.
Landing atau pendaratan bisa berlangsung mulus dan kadang juga tidak. Beberapa pendaratan yang tidak mulus ini nantinya bisa menyebabkan pesawat menabrak tanah atau crash.
Delay
Delay dipahami sebagai penundaan waktu pelaksanaan, artinya dalam konteks penerbangan yakni penundaan jadwal penerbangan yang akhirnya menyebabkan keterlambatan.
Keterlambatan penerbangan terdiri dari tiga jenis yaitu: keterlambatan penerbangan, penumpang tidak terangkut atau pembatalan penerbangan. Penyebab keterlambatannya sendiri bisa karena manajemen maskapainya, teknis operasional, cuaca dan lainnya.
Transit
Kata transit merupakan salah satu istilah penerbangan dalam bahasa Inggris yang berarti singgah atau mengacu pada pemberhentian penerbangan di suatu bandara yang kemudian dilanjutkan ke bandara tujuan.
Ketika Anda transit, sebaiknya perhatikan informasi waktu yang diberikan. Ada penerbangan yang memberikan waktu transit sangat sempit 1-2 jam saja, ada juga yang durasi waktunya lebih dari 12 jam.
Jangan lupa dokumen untuk penerbangan selanjutnya seperti tiket pesawat, paspor, dan visa. Sebaiknya simpan di tempat yang aman dan mudah dijangkau seperti di tas selempang.
Connecting Flight
Connecting flight merupakan proses pergantian pesawat atau menggunakan maskapai penerbangan lain. Misalnya Anda transit pada suatu bandara kemudian melanjutkan penerbangan dengan penerbangan lain.
Untuk connecting flight sendiri bisa menggunakan pesawat dari maskapai yang sama atau menggunakan pesawat dari maskapai yang berbeda. Banyak penumpang yang memilih cara ini karena harga tiketnya lebih murah dibandingkan penerbangan langsung ke tujuan.
Climbing
Anda juga pasti akan mendengar istilah penerbangan dalam bahasa Inggris yaitu climbing. Ini berarti pesawat sedang menuju pada ketinggian tertentu hingga mendapatkan titik optimal untuk melakukan penerbangan.
Ketika proses kenaikan tersebut, pesawat terbang meningkatkan gaya angkat dengan cara meningkatkan angle of attack. Pesawat terbang juga meningkatkan daya pada mesin yang bertujuan mendapatkan gaya dorong agar kecepatannya pun naik.
Descent
Kebalikan dari climbing, descent ini posisinya pesawat mendekati runway untuk mendarat. Pesawat berada dalam posisi menurun dengan kecepatan konstan dengan mengatur daya mesin ataupun pitch sehingga landing dengan sempurna.
Secara umum, sudut descent adalah tiga derajat menuju bandara dan kondisi descent yang menuju bandara ini dikenal dengan istilah approaching. Akhir dari approaching sendiri adalah posisi landing.
ATC
Pernah mendengar istilah ATC? ATC merupakan singkatan dari Air Traffic Controller atau pemandu lalu lintas udara. Tugasnya mulai dari memberi clearance untuk take off sampai menunjukkan rute perjalanan udara yang harus dipatuhi.
Panduan dari ATC sangat krusial dalam menjaga lalu lintas udara yang lancar tanpa kecelakaan. Komunikasi yang dilakukannya melalui sinyal radio dan satelit, selain itu juga ATC bertugas mengawasi navigasi pesawat melalui radarnya.
Emergency Landing
Terakhir, istilah penerbangan dalam bahasa Inggris yakni Emergency landing atau pendaratan darurat yang mungkin terjadi pada sebuah penerbangan. Pendaratan darurat bisa menjadi hal yang wajar di dunia penerbangan, pasalnya emergency landing dilakukan demi keselamatan awak kokpit, awak kabin dan penumpang.
Emergency landing bisa berhasil hingga selamat tergantung pada kemampuan pilot untuk mematuhi SOP ayang telah diatur Federal Aviation Administration.
Sebagai penumpang, Anda tidak perlu panik ketika pesawat melakukan emergency landing. Pastikan Anda mematuhi prosedur keselamatan seperti menggunakan sabuk pengaman dan tetap berada di kursi masing-masing.
Itulah ulasan mengenai istilah penerbangan dalam bahasa Inggris yang bisa Anda pahami dengan baik. Dengan begitu, Anda tak perlu kebingungan lagi ketika berada di Bandara atau menggunakan layanan penerbangan.